NASA observers have their wary eyes set on Saturday’s scheduled launch of the space shuttle Discovery.

Will it mark a triumphant beginning to the program’s twilight years or signal that the program has become too troubled to continue?